Западнее и юго-западнее живописной речушки Альстер, что в Гамбурге, раскинулся парк, который по праву называют «зелёным сердцем» города. Вообще-то гамбургский парк «Плантен ун бломен», что значит «Растения и цветы» — это целых три городских парка, объединенных одним названием: 

Старый Ботанический Сад, Малый и Большой Лесопарки. Находятся они в самом центре города между выставочными павильонами и Конгресс-центром.

Когда-то давно на этом месте был зоопарк, который в 1930 году преобразовали в Парк отдыха и развлечений. Когда в Гамбурге проходило нижненемецкое садовое шоу, ставшее в итоге значимым событием в жизни города, парк впервые реконструировали. А последовавшие три международные садовые выставки повлекли новые заметные изменения в ландшафтном дизайне сада, привнеся в экспозицию множество экзотических для Германии растений.

До 1986 года посещение парка было платным, но когда существующей территории присоединили малый и большой лесопарки, а также ботанические сады, а вход стал свободным. На месте бывшего ботанического сада остались оранжереи, в которых прекрасно себя чувствуют экзотические растения. Здесь есть зоны тропиков, субтропиков, кактусов и папоротников.

Особая гордость Парка «Плантен ун бломен» — японские сады, созданные в 1990 году ландшафтным архитектором Юшикуни Араки — самые большие в Европе. Здесь по всем законам японского стиля есть и речка, и озеро, и чайный домик, и, конечно, типично японские растения.

Впрочем, в парке есть не только «растения и цветы», но и различные возможности для семейного отдыха: детские площадки, роллердром, манеж для катания на пони, поле для минигольфа, зимой заливают огромный открытый каток. А летом каждый вечер с наступлением сумерек начинается великолепное шоу светомузыкальных фонтанов.